Vad behöver Mikołaj gardiner till, dvs ibland behöver han lite list...

6 december; 00.01 jultomtenstid

Hmmm, mumlade jultomten.

På den dansande renen, tänkte Rudolf.

O moder, suckade alverna.

Och mycket bra, sa fru jultomte.

The week before…

– Vad ska vi packa in allt det här i? – frågade jultomtens nissar och tittade på högen med presenter som var förberedda för leverans den 6 december.

– Hur är det med vad? I färgade papper – svarade en lite förvånad jultomte.

- Well, but there is no…

Det rådde en lätt bestörtning i ateljén. Alla älvor har arbetat i sitt anletes svett sedan början av hösten. De läste önskebrev (någon framsynthet skickade dem redan i slutet av sommaren) och började göra sina första presenter. Listan över artigheter kontrollerades av jultomten själv. Rudolf och teamet putsade släden och kontrollerade selen.

Allt verkar vara klart, och här frågar jag dig. Det finns inget att packa med presenter. En katastrof.

Vid denna tidpunkt gick Ms. Santa in i handlingen.

– Det finns inget att grimasera på – sa hon – det finns inga papper, det finns inga. En vecka är den 6 december och du måste förbereda allt. Ta linjaler och sax; mät och klipp våra slöjor! Allt kommer att vara vackert förpackat.

Som tomtenissen har sagt, så hände det. Alvlaget har förberett färgglada paket med tomtegardiner. Tunna som dimma och tjockare. Släta och dekorativa. Färgglada och enfärgade.

Den 6 december, inför jultomten, kastade han en hög med vackert inslagna presenter.

Bli därför inte förvånad om du i år, bredvid eldstaden, hittar en present inslagen i ett färgglatt material ... Det här är jultomtens gardiner!

PS. Please don't worry. Ms Santa is already ordering new ones via the Internet…

Blogg